lunes, 16 de marzo de 2015

Impresiones de UK sobre Suecia

Hace unos días el portal informativo The Local realizó una Encuesta a sus lectores en Uk; encuesta relacionada a las impresiones que tienen cuando se les pregunta sobre Suecia. A continuación la transcripción del artículo que hace referencia a dicha encuesta y sus resultados.


- Reino Unido no puede tener suficiente de Suecia, revela encuesta.


A pesar de la reciente explosión de series de televisión escandinavas emitidos en el Reino Unido que retratan a Suecia como una nación sombría y con criminalidad, una nueva encuesta revela que la percepción de la nación nórdica es mucho más positiva.


Más que un lugar oscuro y desolado representado en los dramas de crimen en Wallander, Suecia es visto por los británicos como un lugar limpio y hermoso, así como una fuerza para el bien en el mundo, según una encuesta de los lectores en el Reino Unido de The Local. Pero la comida, muy alabada de Suecia, y el ambiente de Start-Up que se vive hoy en día aún no son parte representativa de esta percepción.


La encuesta incluía preguntas sobre sus conexiones y actitudes hacia Suecia. También se pidió a los encuestados que proporcionen tres palabras que se les vienen a la mente cuando piensa en Suecia. Los resultados ofrecen ideas sobre lo que los británicos piensan de Suecia -sobre todo, piensan que es limpio-.


brits-think-sweden-is


"Limpio, hermoso, naturaleza, la igualdad, Abba, e Ikea parecen resumir a Suecia" afirmó Nicola Clase, embajador sueco en el Reino Unido, a The Local después de ver el informe.


Entre otras cosas, la encuesta encontró que el 92 por ciento de los lectores en el Reino Unido de The Local está considerando una visita a Suecia en el futuro. De ellos, el 44 por ciento dijo que consideraría tomar unas vacaciones en Suecia el próximo año.


Más del 70 por ciento de los encuestados ya había visitado Suecia, y la mayoría de ellos habían viajado varias veces al país.


Pero los resultados, basados ​​en las respuestas recogidas de 452 de 100.000 lectores en el Reino Unido de The Local, mostraron que el interés del Reino Unido en Suecia va mucho más allá del turismo. Lectores británicos tienen una impresión claramente positiva de lo que significa ser sueco.


Cuando se les preguntó si Suecia era un país altamente innovador, un abrumador 69 por ciento de los encuestados dijo que sí, mientras que el 21 por ciento no estaba seguro. Cuando se les preguntó si los productos suecos fueron bien diseñados, el 87 por ciento dijo que sí, y sólo el 4 por ciento no estuvo de acuerdo.


"Los resultados son muy positivos y muestran la gran relación que existe entre el Reino Unido y Suecia", dijo Clase. "Es maravilloso que los lectores del Reino Unido vean a Suecia como innovador, respetuoso del medio ambiente, y una nación que aporta positivamente en el mundo."


Casi el 70 por ciento de los lectores también dijeron que creen que Suecia es una nación que aporta positivamente al mundo, y que en las empresas suecas se puede confiar.


"Lo interesante aquí es que nuestros lectores tienen todos los puntos de vista sobre Suecia en nuestros informes y noticias diarias, lo bueno y lo malo", dijo Paul Rapacioli, CEO de The Local. "Y sin embargo, los resultados fueron aún uniformemente positivos. Así que la trasparencia es claramente profunda".


La devoción de Suecia con el medio ambiente también ha hecho una clara impresión de lectores del Reino Unido, el 85 por ciento está de acuerdo en que el país se toma en serio la sostenibilidad.


La igualdad de género es otra impresionante exportación sueca; la encuesta revela, con un 62 por ciento de los encuestados afirman que la igualdad de género en Suecia da a la nación una ventaja competitiva.


"Teniendo en cuenta las actitudes positivas en general, no es de extrañar que todo el mundo quiere venir aquí, para tener un poco de ese carácter sueco", comentó Rapacioli.


"Cualquier promoción de una marca sueca, o incluso del propio país, en el Reino Unido tiene una ventaja competitiva fenomenal", dijo Rapacioli.


"Pero deben asegurarse que cultivan esta ventaja con inteligencia y con el debido respeto a los valores británicos. Porque sin el tipo correcto de la conciencia cultural, incluso este nivel de admiración puede dar una vuelta amarga".


Pero la encuesta también reveló que había espacio para mejorar el conocimiento de las tendencias actuales de extranjeros en Suecia.


Mientras que Suecia ha recibido un flujo constante de prensa y elogios por su floreciente escena de las Start-Up, los resultados de la encuesta indican que "Suecia" y "Start-Up" no son necesariamente sinónimos en el Reino Unido.


Más de la mitad de los encuestados, el 56 por ciento, no estaban seguros si Suecia era un gran lugar para las nuevas empresas. Y el 14 por ciento no estuvo de acuerdo por completo.


"Parece que tenemos que fortalecer aún más la comunicación que Suecia es un país ideal para la creación y puesta en marcha de empresas" Jessica Stark, CEO y co-fundador y co-working de la Start-Up SUP46 dijo a The Local. "Estocolmo es una de las ciudades de creación empresarial absolutamente superiores en el mundo."


Un informe reciente de Atomico ha revelado que Estocolmo tiene mil millones de dólares en creación de empresas Start-Up en Europa, dijo Stark.


"Per cápita de Estocolmo es el segundo en el mundo después de Silicon Valley". Stark agregó que los casos de éxito de empresas como Spotify, Rey, Klarna y Mojang son cruciales para la próxima generación de nuevas empresas y empresarios. "Ellos ven que es posible construir una empresa que pueda conquistar el mundo", dijo. "Y por el momento definitivamente vemos una creciente comunidad de Start-Up en Estocolmo. El año pasado hubo un crecimiento del 338 por ciento en fondos de capital riesgo".


Y a pesar de la fe de los encuestados en la calidad del diseño sueco, el 41 por ciento de los lectores estaba seguro si "dada la oportunidad, preferirían comprar sueco".


El mismo porcentaje estaba seguro que Suecia es un "buen lugar para 'gourmets'", y el 21 por ciento no estuvo de acuerdo.


Pero Ami Hovstadius, gerente de proyectos de la iniciativa Try Swedish, ve los resultados con optimismo. "De hecho, interpreto esta investigación como muy positiva", dijo Hovstadius a The Local. "Nuestra investigación muestra que en 2009 la conexión entre la alimentación y Suecia fue cercana a cero, y ahora el 38 por ciento dice que Suecia es un gran lugar para los amantes de la cocina".


Try Swedish es un proyecto con el objetivo de "hacer que Suecia sea el mejor país para la comida para el año 2020", y Hovstadius, quien también es gerente de país de VisitSweden en el Reino Unido, dijo que la agencia sólo ha estado promoviendo comida sueca en el Reino Unido desde 2011.


La encuesta, dijo, demuestra que se están haciendo progresos.


Swedish Food


"Antes de Suecia era conocido por el hermoso campo, bienestar, Abba, e Ikea; pero ¿la comida?"


Y aunque es un "gran desafío" para competir con las naciones de alimentos como Francia, Italia y España; Hovstadius señaló que incluso esas naciones construyeron su reputación en la comida y alimentos en apenas 15 a 20 años.


"Todavía tenemos mucho trabajo que hacer, y ahora tenemos que trabajar más", añadió. "Pero la buena noticia es que, con los últimos años de desarrollo en Suecia y los muchos nuevos restaurantes y cafés, la historia va a ser aún mejor."


Paul Johnston, embajador británico en Suecia, dijo que era genial ver cuántos británicos aman Suecia. "Sé por experiencia personal que casi todos los visitantes que hemos tenido en nuestros cuatro años aquí, se han ido enamorando del país, y han decidido volver", dijo a The Local. "Es una base muy fuerte para una relación más amplia".


__
Diego Ganoza


Fuente: UK can't get enough of Sweden, survey reveals

No hay comentarios:

Publicar un comentario